{"product_id":"haba-vc-lotion-180ml","title":"ハーバー VCローション 180ml","description":"\u003ch3 class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"\u003e製品について\u003c\/h3\u003e\n\u003cp id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: A medicated whitening lotion that prevents sun spots and freckles. It also has excellent moisturizing properties and prevents skin irritation and dryness.\n\nA medicated VC lotion that is popular for its moisturizing power, long-lasting power, and ability to penetrate into the stratum corneum. Plus whitening active ingredients vitamin C*2 and vitamin P*3. Helps brighten skin that tends to look dull due to dryness or uneven texture.\n\nIt is less sticky and has a slightly lighter feel to make it easier to use throughout the year. The moisturizing power remains unchanged and the active ingredients work well. We also paid special attention to the gentle feel so that even those with sensitive skin can use it with peace of mind.\" data-ved=\"2ahUKEwimu4ymsdGJAxVH0DQHHderAVIQ3ewLegQICRAU\" data-placeholder=\"Translation\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e日焼けによるシミ・ソバカスを防ぐ薬用美白化粧水です。優れた保湿力で、肌荒れや乾燥も防ぎます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: A medicated whitening lotion that prevents sun spots and freckles. It also has excellent moisturizing properties and prevents skin irritation and dryness.\n\nA medicated VC lotion that is popular for its moisturizing power, long-lasting power, and ability to penetrate into the stratum corneum. Plus whitening active ingredients vitamin C*2 and vitamin P*3. Helps brighten skin that tends to look dull due to dryness or uneven texture.\n\nIt is less sticky and has a slightly lighter feel to make it easier to use throughout the year. The moisturizing power remains unchanged and the active ingredients work well. We also paid special attention to the gentle feel so that even those with sensitive skin can use it with peace of mind.\" data-ved=\"2ahUKEwimu4ymsdGJAxVH0DQHHderAVIQ3ewLegQICRAU\" data-placeholder=\"Translation\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e保湿力、持続力、そして角層への浸透力に定評のある薬用VCローション。さらに美白有効成分ビタミンC*2とビタミンP*3をプラス。乾燥やキメの乱れでくすみがちな肌を明るく整えます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: A medicated whitening lotion that prevents sun spots and freckles. It also has excellent moisturizing properties and prevents skin irritation and dryness.\n\nA medicated VC lotion that is popular for its moisturizing power, long-lasting power, and ability to penetrate into the stratum corneum. Plus whitening active ingredients vitamin C*2 and vitamin P*3. Helps brighten skin that tends to look dull due to dryness or uneven texture.\n\nIt is less sticky and has a slightly lighter feel to make it easier to use throughout the year. The moisturizing power remains unchanged and the active ingredients work well. We also paid special注意 to the gentle feel so that even those with sensitive skin can use it with peace of mind.\" data-ved=\"2ahUKEwimu4ymsdGJAxVH0DQHHderAVIQ3ewLegQICRAU\" data-placeholder=\"Translation\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eベタつきが少なく、年間通して使いやすいように、やや軽めの使用感に仕上げました。保湿力は変わらず、有効成分がしっかり働きます。敏感肌の方でも安心してお使いいただけるよう、やさしい肌触りにもこだわりました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: *1 Suppresses melanin production and prevents sun spots and freckles *2 Sodium L-ascorbyl phosphate *3 Glucosyl hesperidin (moisturizing ingredient)\" data-ved=\"2ahUKEwimu4ymsdGJAxVH0DQHHderAVIQ3ewLegQICRAU\" data-placeholder=\"Translation\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e*1 メラニン生成を抑え、日焼けによるシミ・ソバカスを防ぐ *2 L-アスコルビン酸リン酸ナトリウム *3 グルコシルヘスペリジン（保湿成分）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e使用方法\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwimu4ymsdGJAxVH0DQHHderAVIQ3ewLegQICRAU\" aria-label=\"Translated text: Make a hollow in your palm and take an appropriate amount (about 2 to 3 pumps).\n\n2\n\nGently apply over the entire face. Apply multiple layers to areas that are concerned about dryness.\n\n★\n\nIf you are concerned about dryness, apply plenty of lotion to a point pack sheet and apply it to the affected area for about 5 minutes.\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e手のひらに適量（2～3プッシュ程度）をとります。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwimu4ymsdGJAxVH0DQHHderAVIQ3ewLegQICRAU\" aria-label=\"Translated text: Make a hollow in your palm and take an appropriate amount (about 2 to 3 pumps).\n\n2\n\nGently apply over the entire face. Apply multiple layers to areas that are concerned about dryness.\n\n★\n\nIf you are concerned about dryness, apply plenty of lotion to a point pack sheet and apply it to the affected area for about 5 minutes.\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e顔全体に優しくなじませます。乾燥が気になる部分には重ねづけしてください。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwimu4ymsdGJAxVH0DQHHderAVIQ3ewLegQICRAU\" aria-label=\"Translated text: Make a hollow in your palm and take an appropriate amount (about 2 to 3 pumps).\n\n2\n\nGently apply over the entire face. Apply multiple layers to areas that are concerned about dryness.\n\n★\n\nIf you are concerned about dryness, apply plenty of lotion to a point pack sheet and apply it to the affected area for about 5 minutes.\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e乾燥が気になる場合は、ポイントパックシートにローションをたっぷり含ませ、5分程度気になるところに貼り付けてください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e成分\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwj-ut35sPiDAxUJplYBHbSwDNcQ3ewLegQIBRAQ\" data-placeholder=\"Translation\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Sodium L-ascorbyl phosphate*, dipotassium glycyrrhizinate*, purified water, 1,3-butylene glycol, concentrated glycerin, 1,2-pentanediol, trimethylglycine, glucosylhesperidin, rice bran glycosphingolipid, dried seawater, sodium citrate , citric acid, 2-methacryloyloxyethylphosphorylcholine\/stearyl methacrylate copolymer, egg yolk lysophosphatidylcholine\" data-ved=\"2ahUKEwimu4ymsdGJAxVH0DQHHderAVIQ3ewLegQICRAU\" data-placeholder=\"Translation\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eL-アスコルビン酸リン酸ナトリウム*、グリチルリチン酸ジカリウム*、精製水、1,3-ブチレングリコール、濃グリセリン、1,2-ペンタンジオール、トリメチルグリシン、グルコシルヘスペリジン、コメヌカ糖脂質、乾燥海水、クエン酸ナトリウム、クエン酸、2-メタクリロイルオキシエチルホスホリルコリン\/ステアリルメタクリル酸共重合体、卵黄リゾホスファチジルコリン\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Haba","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50849735770430,"sku":null,"price":22.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/9359\/1614\/files\/HabaVCLotion180ml1.jpg?v=1750226326","url":"https:\/\/tokyobeautybox.com\/ja\/products\/haba-vc-lotion-180ml","provider":"Tokyo Beauty Box","version":"1.0","type":"link"}